原称《中俄会订条约》，又称《中俄条约》。沙俄强迫清政府订立的不平等条约。光绪二十四年三月初六日(1898.3.27)总理衙门大臣李鸿章等与俄国驻华代办巴布罗福(Александр Иванович Павлов)在北京签订。共九款。主要内容：(1)旅顺口、大连湾及附近水面租与俄国，租期二十五年，期满可商延期;(2)租地内军、政大权统归俄国，但不得有总督、巡抚名目;俄国有权在此建造各种设施，但中国不得在此驻军;(3)租地以北设“中立区”，行政由中国官吏主持，中国军队非经俄国同意，不得入内;(4)旅顺口为军港，独准华俄船只享用;大连湾除口内一港专为中俄兵舰使用外，其余地方作通商口岸;(5)允俄修铁路支线至旅顺、大连。同年四月十一日(5.30)本约在俄国首都圣彼得堡交换批准。后又续订条约详划租地范围，参见“续订旅大租地条约”。