《山海经．大荒西经》：“沃之野有三青鸟，赤首黑目，一名曰大鵹，一名少鵹，一名曰青鸟。”《注》：“皆西王母所使也。”汉．司马相如《大人赋》：“吾乃今目睹西王母皬然白首。载胜而穴处兮，亦幸有三足鸟为之使。”汉．班固《汉武故事》：“七月七日，上于承华殿斋，日正中，忽见有青鸟从西来，集殿前。上问东方朔，朔对曰：‘西王母暮必降尊像，上宜洒扫以待之。’……有顷，王母至，乘紫车，玉女夹驭，载七胜，青气如云，有二青鸟如鸾，夹侍王母旁。”

青鸟原是神话传说中为西王母传递信息的使者，后人因用指传递书信的使者。

唐．孟浩然《清明日宴梅道士房》：“忽逢青鸟使，邀入赤松家。”唐．白居易《山石榴花十二韵》：“好差青鸟使，封作百花王。”元．王德信套曲〔南吕．四块玉〕之《乌夜啼北》：“又不见青鸟书来，黄犬音乖。”