一卷。汉扬雄(前53－后18)撰。清马国翰辑。扬雄字子云，蜀郡成都(今属四川)人。西汉文学家、哲学家、语言文字学家，著有《甘泉》、《河东》、《羽猎》、《长杨》四赋，《法言》、《太玄》、《方言》、《训纂篇》等。关于是书，《汉书·艺文志》载：“至元始中，征天下通小学者以百数，各令记字于庭中。扬雄取其有用者，以作《训纂篇》，顺续《苍颉》，又易《苍颉》中重复之字，凡八十九章。”许慎《说文解字叙》云：“孝宣时，召通《仓颉》读者，张敞从受之，凉州刺史杜业、沛人爰礼、讲学大夫秦近亦能言之。孝平时，征礼等百余人，令说文字未央庭中，以礼为小学元士。黄门侍郎扬雄，采以作《训纂篇》，凡《仓颉》已下十四篇，凡五千三百四十字，群书所载略存之矣。”由此可见，扬雄所纂者，皆诸家记仓颉之文；扬雄所训者，皆仓颉文字之义。此乃《汉志》所谓“顺续《仓颉》”。隋唐以后，是书久佚，无复条其科目，其说唯见于《说文解字》中。马氏钩稽遗文，勒为一卷，辑入其《玉函山房辑佚书》中。