汉代乌孙、月氏、康居等的官名。《汉书·西域传》颜师古注：“翖侯，乌孙大臣官号，其数非一，亦犹汉之将军耳。”“大月氏”“西击大夏而臣之”，“凡五翖侯，皆属大月氏”。《匈奴传》：“会康居王数为乌孙所困，与诸翖侯计……。”有人认为，突厥官号叶护，与翖侯同，均为jabgu之对音。