内地生理，现尚系我辈经纪。惟此县于旧年新设厘金，抽法甚重。有时厘金之升降，视通商各国生理之盛衰，官府随时定例。加以捐输之事，为费甚多。想其意不过禁遏台地客商，以阻坏我辈生理耳。

税既重而漏者多，虽西人在中国海关者亦极思出力整顿，凭公办理，以期永守和约，然仍不能于此一炮地地方（一炮地，谓炮力所及地方）遏绝漏税，以保护守分商家。在汕头所有入口厘金现额，亦与从前无异，约得厦门四十分之一。大约入口各货，自汕头至厦门，皆与前额相符。广东石龙地方，并漳州内地，禁遏漏税之法最好。旧年广东洋药一项，凡由洋船装运者，皆已勒令加税。惟所有中国商家杂货，准于外国通商地方起运上岸，尚不中用，因出口、入口之正税厘金，准于和约内所载码头并未载码头皆可抽税也。

现和约未载之码头，穙（闽中土字，作租字、赁字解）与民间令其收税，其穙额作为海关正税。其民间所出穙额，即于本地商家税额内抽收。今穙者因商家未旺，特将税额减轻，意望各口生理，尽向此地买卖，则通商各码头生理全停，而此地生理大旺，获息必厚矣。

台湾南埠与西国通商地方，国课减收甚多，凡农家在「乌兰、高市」等处，其获息亦厚。

从前在此港内作生意的船帮，于今年俱到厦门去矣。是以出口往外国去的糖业，此处今年已停止不做。

台湾北埠有出产最要货物，如樟脑、乌龙茶，若许出口到花旗地方，可令花旗人利息加增，从前亏本事情，皆有转机。从前所望生理日畅者，其先原指望此事耳。

煤炭并茶税必须减轻。保护商家之法，尤须添立规条，亦宜设法清理各积欠账目。如欲行此数事，淡水厅衙门，宜由「抽加簪」移至艋舺，缘彼地距南埠过远也。

南埠有抽洋桅之税。此税在正税之外，必须停止。即中国生理在外洋，小船者亦可豁免。

以上所有应改并应添之法，在外国皆易施行，惟中国则多阻碍；缘外国行事，皆期于中外商家并受利益也。现我辈由前手局势观之，知后来已属无望。除非西国人权势有较大于领事官者到此，方可令中国听从施行。