二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页 > 文言文译文 >

《宋太祖怒责宋白》

《宋太祖怒责宋白》

司马光
原文：
    太祖时，宋白知举①，多收金银，取舍不公。恐榜出，群议沸腾，乃先具姓名以白②上，欲托上旨以自重。上怒曰：“吾委汝知举，取舍汝当自决，何为白我？我安能知其可否？若榜出，别致人言，当斫汝头以谢众！”白大惧，乃悉改其榜，使协公议而出之。
    [注释]①知举：主持考试。    ②白：下对上告诉，陈述。

译文：
    太祖在位时，宋白主持科举考试，收受他人的贿赂，在评选时不公正。他怕皇榜贴出后，别人会有争议，于是先列出中举人的名单报告给皇上，想要借皇上的旨意来为自己开脱。皇上愤怒地对他说：“我委任你去主持科举考试，中举的名单应当是你自己决定，为什么要向我报告？我怎么知道这些人合不合适呢？如果皇榜贴出后遭到别人的非议，我就要将你斩首向天下人谢罪！”宋白很害怕，就将榜单上的名字改掉，使它符合大家的意愿，然后将榜单贴了出来。

《宋太祖怒责宋白》

《马援少时》

《侍中刘晔为帝所亲重》

《汉明帝尊师》

《资治通鉴·后周世宗显德二年》

《资治通鉴·唐纪》

《以人为镜》

《资治通鉴·宋记》

《资治通鉴·永元十四年冬，十月》

《郎中令赵高恃恩专恣》

《刘备入益州》

资治通鉴之《春，二月，曹操攻黎阳》

《元年，关中饥，米斗直绢一匹》

《柳宗元》

《周顗奔琅琊王睿》

《初，魏人范睢从中大夫须贾使于齐》

《示季子懋修书》

敬恽《游庐山记》

龚自珍《送夏进士序》

《三国志·魏书·陈矫传》

《稗史集传·陈谦》

《明史·归有光传》

《史记·季布栾布列传》

《宋史·黄庭坚传》

《史记·刺客列传·聂政》

《明史·申时行传》

《明史·姚夔传》

《宋史·陶榖传》

《明史·汪乔年传》

《杨万里忧国》

《宋史·赵尚宽传》

关于本站 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | 国学迷 | 说文网
Copyright © 国学大师古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明：本站非营利性站点，内容均为民国之前的公共版权领域古籍，以方便网友为主，仅供学习研究。
内容由热心网友提供和网上收集，不保留版权。若侵犯了您的权益，来信即刪。scp168@qq.com
ICP证：鲁ICP备19049252号-39