谭嗣同作《三十自纪》。

公元1894年　秋
谭嗣同作《三十自纪》。

文中称：“嗣同少颇为桐城所震，刻意规之数年，久自以为似矣；出示人，亦以为似。诵书偶多，广识当世淹通嫥壹之士，稍稍自惭，即又无以自达。或授之魏、晋间文，乃大喜。时时籀绎，益笃耆之。由是上溯秦、汉，下循六朝，始悟心好沉博绝丽之文，子云所以独辽辽焉。旧所为，遗弃殆尽。续有论箸及弃不尽者，部居无所，仍命为集。亦以识不学之陋，后便不复称集。昔侯方域少喜骈文，壮而悔之，以名其堂。嗣同亦既壮，所悔乃在此不在彼。窃意侯氏之骈文特伪体，非然，正尔不容悔也。所谓骈文，非四六排偶之谓，体例气息之谓也，则存乎深观者。既悔其所为，又悔其成集。子云抑有言，雕虫篆刻，壮夫不为。处中外虎争文无所用之日，丁盛衰互纽、膂力方刚之年，行并其所悔者悔矣，由是自名壮飞。”又，本年嗣同汇《寥天一阁文》、《莽苍苍斋诗》、《远遗堂集外文》、《石菊影庐笔识》为《东海褰冥氏三十以前旧学四种》，十二月自叙《莽苍苍斋诗补遗》：“天发杀机，龙蛇起舞，犹不自惩，而为此无用之呻吟，抑何靡与?三十年前之精力，敝于所谓考据辞章，垂垂尽矣！勉于世，无一当焉，愤而发箧，毕弃之。刘君淞芙独哀其不自聊，劝令少留，且捃拾残章为补遗，姑从之云尔。”

刘狄(525—573)生。

萧统生母丁贵嫔薨，哀痛欲绝。

萧绎出为西中郎将、荆州刺史，起刘孝绰为西中郎湘东王咨议。