陆元铉《青芙蓉阁诗话》： “四川张船山检讨问陶，才力不减洪稚存。

公元1814年　三月
陆元铉《青芙蓉阁诗话》： “四川张船山检讨问陶，才力不减洪稚存。

两人俱豪于饮，情好亦最笃。杨蓉裳有柬检讨诗云：‘君昨示我诗，旷代惊奇才。猛炬出犀焰，寒星进骊胎。’可想其才之横绝一时矣。”顾翰《船山诗草补遗序》：“余未及冠，居里门为博士弟子，则见其诗空见缥渺，感慨跌荡，脱尽古人窠臼，自成一家。如万斛泉源，随地涌出，洵乎天才高特，非学力所能到也。”孙桐生云： “为诗专主性灵，独出新意，如神龙变化不可端倪。近体超妙清新，雅近义山。古体奔放奇横，颇近太白。卓然为本朝一大名家，不止冠冕西蜀也。”张维屏《听松庐诗话》：“船山诗生气涌出，生趣飞来，古体中时有叫嚣剽滑之病，当时随园名盛，以游戏为诗，船山亦未免染其习气。至近体则极空灵，亦极沉郁，能刻人，亦能清超。大含名理，细阐物情，或论古激昂，或言情婉曲，或声大如钟镛，或味爽如菘韭，几欲于从前诸名家外，又辟一境。”梁绍王《雨般秋雨阉随笔》卷八：“船山先生诗才超妙，性格风流，四海骚人，靡不倾仰。”蔡坤《张船山先生年谱》：“先生才名震一时，几欲掩蒋赵而上之，而与洪北江齐驱并驾。”嘉庆二十年十月，石韫玉于苏州编定刻成《船山诗草》二十卷。后有《船山诗草选》六卷，为石韫玉手录选本，嘉庆二十二年秋，黄歪烈刻于《士礼居丛书》中。《船山遗稿》二十卷，有嘉庆二十二年刊本、丛书集成本。《船山诗草补遗》六卷，顾翰编选，道光二十九年刊行于安徽皖城(今安庆)。《船山诗草补遗合编》二十六卷，系正集二十卷本、补遗六卷本合刻，宏道堂梓行，光绪十八年镌本，共收船山诗三千余首。《张船山日记》三册，船山门人姚元之于道光乙酉得于厂肆，后藏张元普(字绍原)家。

《逍遥集》一卷，宋潘阆撰。

著录：晁公武《郡斋读书志•别集类中》、陈振孙《直斋书录解题•诗集类下》、《景定严州续志》卷四、《咸淳临安志》卷六五、马端临《文献通考》卷二四四、《宋史•艺文志七》、杨士奇等《文渊阁书目》卷一〇、叶盛《菉竹堂书目》卷四、焦竑《国史经籍志》卷五、《四库提要》卷一五二、孙星衍《孙氏祠堂书目内编》卷四、丁丙《善本书室藏书志》卷四〇、邵懿辰《增订四库简明目录标注》卷一五、傅增湘《藏园群书经眼录》卷一三、《江苏国学图书馆图书总目》。

文：杨亿《景德传灯录序》、张咏《昇州重修转运司公署记》。

癸巳（十三日），升州民以知州张咏秩满，愿借留。

戊戌（十八日），礼部尚书、赠右仆射王化基卒，67岁。