〔日〕松浦友久著，陈植锷、王晓平译。中华书局1992年5月出版。原书名为《诗语诸相》。本书是考察唐诗主要作品的“诗语”诸现象的用法和特色的论文集。文章根植于作者语言学、言韵学、美学与文学的深厚素养和中外文化比较的广阔视野。通过对一词一句的精细的微观考察，得出了带有普遍性的宏观结论。这是日本第一部从诗语角度研究中国古典诗歌的专著。是具有开拓性的创新之作，对中国的古典文学研究有很大的启发意义和理论贡献。