胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究，作者编选了杜诗110首，按诗体、写作时间排序，并作了注释和译析。注释参照了不同注本，择善而从。译诗以直译为主，不好译的改为意译；采用长短句式，基本上仍用原韵；用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。