《古诗十九首·客从远方来》：“客从远方来，遗我一端绮，相去万余里，故人心尚尔。文彩双鸳鸯，裁为合欢被。著以长相思，缘以结不解。以胶投漆中，谁能别离此。”后因以“投胶”比喻爱情或友谊牢固不可分。杜甫《陪诸公上白帝城宴越公堂之作》：“英灵如过隙，宴衍愿投胶。”亦作“投漆”。骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》：“一心一意无穷已，投漆投胶非足拟。”杨衡《夷陵郡内叙别》：“抚怀极投漆，感物重黄金。”