①南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》载：杨修曾跟从曹操经过孝女曹娥的墓，其墓碑背面有“黄绢幼妇，外孙𩐎臼”八个字，杨修很快便悟出其义为“绝妙好辞”。后因以“黄绢”作称美诗文佳作的典故。薛存诚《御制段太尉碑》：“雅词黄绢妙，渥泽紫泥分。”亦作“黄绢词”。皇甫冉《洪泽馆壁见故礼部尚书题诗》：“底事洪泽壁，空留黄绢词。”②黄色之绢。指佛教之经卷。寒山《诗三百三首》之一二〇：“囊裹无青蚨，箧中有黄绢。”