①一名玄武山。在今福建宁化县北。《元和志》 卷29汀州宁化县： 玄武山 “在县北五里”。明 《寰宇通志》 卷47汀州府： 翠华山 “在宁化县北二里。山色苍翠，故曰翠华。春时邑人多游览焉”。

②在今云南大关县城翠华镇老城。清雍正八年(1730) 大关厅由雄魁迁治于此。十一年 (1733) 西迁至养马坝 (即今大关县)。

在陕西省西安市长安区城南。为秦岭中段终南山向北延伸的孤峰。海拔1515米。汉武帝元封二年(前109年)曾在峪口建太乙宫祭太乙神，故古称太乙山(峰)。后改今名。风景优美。峰顶湫池传系唐天宝年间地震所致。池北有风洞、冰洞等胜景，东南有瀑布。周围曾建有很多庙宇，已倾毁无存。其东玉案峰，山腰有金华洞。