【典源】 宋·乐史《太平寰宇记》卷一五七《广州》：“五羊城按《续南越志》旧说，有五仙人乘五色羊执六穗秬(ju) 而至，至今呼五羊城是也。”宋·钱易《南部新书》庚：“旧吴修为广州刺史，未至州有五仙人骑五色羊负五谷而来。今州厅梁上画五仙人骑五色羊为瑞，故广南谓之五羊城。”

【今译】 传说吴修任广州刺史，他未到广州时，有五位仙人骑着五彩的羊执谷穗而来，于是州府厅堂的梁上就绘着五位仙人骑五色羊的图画以为祥瑞，广州也因此称为五羊城。

【释义】 后以此典咏仙事; 也用以指广州。

【典形】 骑羊、五羊、五羊归客、仙人自五羊、羊城。

【示例】

〔骑羊〕 清·黄遵宪《羊城感赋》之六：“骑羊漫诩仙人鹤，驱鳄难除海大鱼。”

〔五羊〕 清·顾炎武《屈山人大均自吴中至》：“独漉泥深苍隼没，五羊天远白云秋。”

〔五羊归客〕 清·王摅《南华寺》：“五羊归客五千里，到此将一停轻艖。”

〔仙人自五羊〕 清·程先贞《送温泗原赴广东幕》：“迁客同孤鹤，仙人自五羊。”

〔羊城〕 宋·陆游《夏日杂题》：“一枝藜峒桄榔杖，二寸羊城玳瑁冠。”