【典源】《世说新语·宠礼》：“王珣、郗超并有奇才，为大司马所眷拔。珣为主簿，超为记室参军。超为人多须，珣状短小。于是荆州为之语曰：‘髯参军，短主簿。能令公喜，能令公怒。’”《晋书·郗超传》亦载。

【今译】 晋时王珣、 郗超俱被大司马桓温所赏识信任，王珣为主簿，身材短小; 郗超为记室参军，胡须很重。当时荆州人流传：“胡子参军，矮主簿。能让公喜来让公怒。”

【释义】 后以此典形容能支配人的感情，让人欣喜或怒恼。

【典形】 短簿怒吾公、令公怒、令公怒令公喜，令公怒喜、令公喜、令桓公喜、髯参短簿、使桓公怒、短簿令公喜、公愠公喜。

【示例】

〔短簿怒吾公〕 宋·陈师道《送王元均贬衡州》：“又见长身有家法，可辞短簿怒吾公。”

〔令公怒〕 宋·陆游《杂感》之二：“向来何事令公怒，问著渠侬自不知。”

〔令公怒令公喜〕 宋·黄庭坚《再次韵呈廖明略》：“且向华阴郡下作参军，要令公怒令公喜。”

〔令公怒喜〕 宋·辛弃疾《蝶恋花》：“何物能令公怒喜? 山要人来，人要山无意。”

〔令公喜〕 宋·辛弃疾 《贺新郎》：“白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物能令公喜?”

〔令桓公喜〕 清·吴伟业《王珣故宅》：“即今谁令桓公喜，正是山花欲笑时。”

〔髯参短簿〕唐·李商隐《为张周封上杨相公启》：“髯参短簿，困拟议于车前。”

〔使桓公怒〕 明·高启《短簿祠》：“不能复使桓公怒，莫怪年来祭客稀。”