【典源】《艺文类聚》卷九十一引南朝宋·刘义庆《幽明录》曰：“晋兖州刺史沛国宋处宗，尝买得一长鸣鸡，爱养甚至，恒笼著窗间。鸡遂作人语，与处宗谈论，极有言智，终日不辍。处宗因此言巧大进。”

【今译】 晋代兖州刺史宋处宗，曾经买到一只长鸣鸡，十分珍爱，将它置于笼中放在窗前。鸡开口说人言，与处宗谈论，很有辩才，终日不停嘴。处宗因此口才有很大长进。

【释义】 后以此典借指书斋、书室;或指谈论诗文等。

【典形】 鸡窗、鸡谈、鸡谭、鸡语、谈鸡。

【示例】

〔鸡窗〕 唐·罗隐《题袁溪张逸人所居》：“鸡窗夜静开书卷，鱼槛春深展钓丝。”

〔鸡谈〕 唐 · 骆宾王 《冒雨寻菊序》：“泛兰英于户牖，座接鸡谈; 下木叶于中池，厨烹野雁。”

〔鸡谭〕 唐· 罗隐《寄征士魏员外》：“窗晓鸡谭倦，庭秋蝶梦阑。”

〔鸡语〕 元·王德信《集贤宾·退隐》：“到冬来搅清酣鸡语繁，漾茅檐日影稠。”

〔谈鸡〕 唐·钱起《秋夜作》：“窗中问谈鸡，长夜何时旦。”