《庄子．大宗师》：“子来有病，喘喘然将死。其妻环而泣之。……子来曰：‘……夫大块载我以形，劳我以生，佚我以志，息我以死。故善吾生者，乃所以善吾死也。今大冶铸金，金踊跃曰：“我必且为镆铘！”大冶必以为不祥之金。……今一以天地为大炉，以造化为大冶，恶呼往而不可哉！’”

《庄子》记载，子来曾以冶金铸剑时如出现金跃现象将被匠人视为凶兆为喻，宣扬顺应自然的思想。后以此典喻指道教观。

唐．白居易《渭村退居．寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵》：“珠沈犹是宝，金跃未为祥。”