《庄子•山木》：“方舟而济于河，有虚船来触舟，虽有偏心之人不怒。……向也不怒而今也怒，向也虚而今也实；人能虚己以游世，其孰能害之？”

【典源】《庄子·山木》：“方舟而济于河，有虚船来触舟，虽有惼心之人不怒。”《淮南子·诠言训》：“方船济乎江，有虚船从一方来，触而覆之，虽有忮 (zhi) 心，必无怨色。”

【今译】 乘方舟渡河，有空船撞上来，虽然是性情急躁的人也不发怒。

【释义】 后以此典形容将世事看得很淡，不予挂心。

【典形】 触无怒、触虚舟、泛虚舟、身世虚舟、虚舟、虚舟应物、虚舟触、虚舟世间。

【示例】

〔触无怒〕 元·揭傒斯《赵照磨虚舟》：“宁求触无怒，政用载能浮。”

〔触虚舟〕 宋·陈亮《水调歌头·和吴允成》：“本无心，随所寓，触虚舟。”〔泛虚舟〕 唐·杜甫《题张氏隐居》之二：“乘兴杳然迷出处，对君疑是泛虚舟。”

〔身世虚舟〕 元·卢挚《蟾宫曲·武昌怀古》：“身世虚舟，千载悠悠，一笑休休。”

〔虚舟〕 魏·阮籍《东平赋》：“冯虚舟以逞思兮，聊逍遥于清溟。”宋·陆游《憩黄秀才书堂》：“吾生如虚舟，万里常泛泛。”