借指生日。《西游记》第十七回：“那黑汉笑道：‘后日是我母难之日，二公可光顾光顾?’ ”●元白珽《湛渊静语》二： “近刘极斋， 蜀人， 遇诞日，必斋沐焚香端坐，曰： ‘父忧母难之日也。’ ” 元代刘极斋说自己的生日是父亲忧愁、母亲受苦的日子，所以逢生日则斋沐焚香。