唐．房玄龄等撰《晋书．陆机传》：“弟云（陆云，字士龙）尝与书曰：‘君苗（崔君苗）见兄文，辄欲烧其笔砚。’”

西晋文学家陆机，文才倾动一时，其弟陆云曾写信告诉陆机说：“崔君苗看到您的文章，叹为观止，老想烧毁自己的笔砚。”意思是，从此不再舞文弄墨了。后世因用“焚砚”这个典故，自谦文章不如别人。

唐．陆龟蒙《开元寺楼看雨联句》：“接思强挥毫，窥词几焚砚。”