汉武帝时，以江都王刘建的女儿细君为江都公主，嫁给西域乌孙王昆莫为妻。公主远在异国，因昆莫王年老，而且语言不通，倍感悲愁，曾作歌以抒发怀乡思亲之情。其歌唱道：“我家把我嫁远方，委身异域乌孙王。思念故土心悲伤，愿变黄鹄返故乡。”汉武帝听说后很关心她，每隔一年派特使携带各种礼物到乌孙国去探望她。后以此典咏公主和亲。又作“悲黄鹤”、“愁黄鹤”。

【出典】：

    《汉书》卷96下《西域传下·乌孙传》3903页：“汉元封中，遣江都王建女细君为公主，以妻焉。赐乘舆服御物，为备官属宦官侍御数百人，赠送甚盛。乌孙昆莫以为右夫人。……公主至其国，自治宫室居，岁时一再与昆莫会，置酒饮食，以币帛赐王左右贵人。昆莫年老，语言不通，公主悲愁，自作歌曰：‘吾家嫁我兮天一方，远托异国兮乌孙王。穹庐为室兮旃为墙，以肉为食兮酪为浆。居常土思兮心内伤，愿为黄鹄兮归故乡。’天子闻而怜之，间岁遣使者持帷帐锦绣给遗焉。”

【例句】：

    唐·杜甫《留花门》：“公主歌黄鹄，君王指白日。” 唐·崔湜《大漠行》：“近见行人畏白龙，遥闻公主愁黄鹤。” 唐·马怀素《奉和送金城公主适西蕃应制》：“空余愿黄鹤，东顾忆回翔。” 唐·郑愔《送金城公主适西蕃应制》：“箫曲背秦楼，贵主悲黄鹤。”