指似怨恨而实相爱的人。多用于恋人或夫妻之间。金．马钰《满庭芳．劝化》词：“欢喜冤家没解，岂思量，好意却是弱意。”元．童童学士《新水令．念远》曲：“生也因他，死也因他，恩爱人儿，欢喜冤家。”《群音类选．步步娇．欢会》：“欢喜冤家重相见，一笑春生面。”

偏正 似怨恨实相爱的恋人或夫妻。元· 马钰《满庭芳·劝化》：“～没解，岂思量，好意却是弱意。”△褒义。多用于形容恋人或夫妻。