弄：摆弄。斤：指斧头。操：操纵，运用。拿起斧头砍削。比喻对作品进行修饰雕琢。宋．张表臣《珊瑚钩诗话》卷一：“篇章以含蓄天成为上，破碎琱锼为下，如杨大年西昆体非不佳也，而弄斤操斧太甚，所谓七日而混沌死也。”

并列 斤，斧头。拿斧头来砍东西。比喻对作品进行雕琢。宋·张表臣《珊瑚钩诗话》卷1：“篇章以含蓄天成为上，破碎雕锼为下，如杨大年西昆体非不佳也，而～太甚，所谓七日而混沌死也。”△贬义。形容作品有意做作，欠自然流畅的用语。