哽：声气阻塞。噎：嗓子被食物堵塞。这里指发不出声音。形容很伤心而又不敢大哭的样子。《红楼梦》第一百一十四回：“巧姐听了，不敢回言，只气得哽噎难鸣的哭起来了。”也作【哽咽（yè）难言】。冰心《斯人独憔悴》：“颖石说到这里，已经哭得哽咽难言。”

偏正 指发不出声音。形容很伤心而又不敢放声大哭的样子。《红楼梦》114回：“巧姐听了，不敢回言，只气得～的哭起来了。”△用于描写表情。也作“哽咽难言”。