倾盆：大雨倾注，像盆里的水直往下倒。形容雨下得大而急。唐．杜甫《白帝》诗：“白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。”《明珠缘》三回：“那知交四更晚，忽然雷生西北，闪起东南，只听得倾盆大雨，电掣雷鞭。”亦作“大雨倾盆”。《英烈传》一四回：“倏然间四边黑云陡合，大雨倾盆。”

偏正 雨大得像整盆整盆的水往下直倒。语本唐·杜甫《白帝》“白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆”。宋·苏轼《雨意》：“烟拥层峦云拥腰，～定明朝。”邹韬奋《经历》：“在四川路一带走着，上面虽有～淋着，我们还是谈笑自若。”用来形容雨极大而急。 →滂沱大雨 银河倒泻 ↔迷濛细雨。也作“大雨倾盆”。