《晋书．石季龙载记》：“石季龙，勒之从子也。……年六七岁，有善相者曰：‘此儿貌奇有壮骨，贵不可言。’永兴中（此应指晋惠帝年号为公元304－306），与勒相失。后刘琨（西晋将领，曾长期坚守晋阳，与刘聪，石勒相抗）送勒母王及季龙于葛陂（地名，在今河南新蔡县北），时年十七矣。性残忍，好驰猎，游荡无度，尤善弹，数弹人，军中以为毒患。勒白王，将杀之，王曰：‘快牛为犊子时，多能破车，汝当小忍之。’……”

快牛，疾牛；破车，翻车。石勒母透过石虎的不正的品格看到他的才能，故不同意杀他。后因以“快牛破车”用为气盛者应自警或从惰毁中识人的典故。

《聊斋志异．崔猛》：“异史氏曰：‘快牛必能破车，崔之谓哉！志意慷慨，盖鲜俪矣’”。