《战国策．韩策一》：“臣闻鄙谚曰：‘宁为鸡口，无为牛后。’今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后乎？”

牛后：指牛的屁股。鸡嘴虽小，却能自由地啄食啼鸣；牛屁股虽大，却常挨鞭挞。后因以“宁为鸡口，无为牛后”比喻宁肯在小范围里独立自主，发挥才干，不愿在大范围里受制于人，无所作为。

明张凤翼《红拂记．俊杰知时》：“我与你相从几年，你岂不识我？大丈夫宁为鸡口，毋为牛后。”

其他 牛后，牛的肛门。比喻宁可在小范围里自主，不愿在大范围中任人支配。《战国策·韩策一》：“臣闻鄙谚曰：‘～’。今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后乎?”△多用作追求独立自主，不愿听人摆布的用语。也作“宁为鸡口，毋为牛后”。