意思是君子之交，重在道义，看上去好象很平淡。《礼记．表记》：“君子之接如水，小人之接如醴；君子淡以成，小人甘以坏。”郑玄注：“水相得合而已，酒醴相得则败，淡无酸酢少味也。接，或为交。”亦作“交淡若水”。《庄子．山木》：“君子之交淡若水，小人之交甘若醴；君子淡以亲，小人甘以绝。”参见“小人之交甘若醴”条。