贼：毁坏。夫：这，那。 害了人家的孩子。 常用于对错误导向者的斥责。语出《论语．先进》：“子路使之羔为费宰。子曰：‘贼夫人之子！’”何晏集解：“包氏曰：‘子羔未熟习而使为政，所以贼害人也。’”《三国志．魏志．崔琰传》裴松之注：“《魏氏春秋》曰：‘（孔）融对孙权使有讪谤之言，坐弃市。二子年八岁，时方弈棋，融被收，端坐不起。左右曰：而父见执，不起何也？二子曰：安有巢毁而卵不破者乎？遂俱见杀。’臣松之以为孙盛之言，诚所未譬，安有见父收执而曾无变容，弈棋不起，若在暇豫者乎？盛以此为美谈，无乃贼夫人之子欤？”《世说新语．文学》：“郑玄在马融门下。及玄业成辞归，既而融有礼乐皆东之叹。恐玄擅名，而心忌焉。玄亦疑有追，乃坐桥下在水上据屐。融果转式逐之，告左右曰：‘玄在土下水上而据木，此必死矣。’遂罢追，玄竟以得免。”刘孝标注：“马融海内大儒，被服仁义。郑玄名列门人，亲传其业。何猜忌而行鸩毒乎？委巷之言，贼夫人之子。”