斑竹：即湘妃竹，一种盛产于湖南的有紫色斑纹的竹子。据南朝梁任昉《述异记》载：“舜南巡不返，没葬于苍梧之野。尧之二女娥皇、女英追之不及，相思恸哭，泪下沾竹，文悉为之斑斑然。” 一枝沾满千点泪痕的斑竹。 多用作妇女悼念亡夫的典故。语出清．洪昇《稗畦集．黄太君出诗集见示》：“绛帷黄发太夫人，哲嗣传来佳句新。斑竹一枝千点泪，湘江烟雨不知春。”毛泽东《七律．答友人》：“九嶷山上白云飞，帝子乘风下翠微。斑竹一枝千滴泪，红霞万朵百重衣。”