关雎（ ㄐㄩ jū ）：《诗经》篇名。淫：过度。伤：伤痛。 《关雎》这篇诗，欢乐而不至于放荡，哀怨而不至于伤痛。 这是孔子对《关雎》一诗的评价，谓其哀乐有节，感情适度。语出《论语．八佾》：“子曰：‘《关雎》乐而不淫，哀而不伤。’”《儿女英雄传》三二回：“我安龙媒经师傅和我讲了半世的《论语》，直到今日看了你姐妹两个，才是明白‘《关雎》乐而不淫，哀而不伤’这句书是怎的个讲法！”也单引〔乐而不淫，哀而不伤〕。宋．魏了翁《费元甫注陶靖节诗序》：“风雅以降，诗人之词，乐而不淫，哀而不伤。以物观物，而不牵于物；吟咏情性，而不累于情。孰有能如公者乎？”又单引〔哀而不伤〕。宋．胡仔《苕溪渔隐丛话前集．东坡一》：“婉而不迫，哀而不伤，所作自不必多也。”元．陶宗仪《南村辍耕录．卷一三．绿窗遗稿》：“嗟夫，孙氏之诗，依乎礼义，先生之诗，哀而不伤。”《金史．文艺传上．吴激》：“尤精乐府，造语清婉，哀而不伤。”也比喻做事适中，没有过分或不及之处。清．翟灏《通俗编》卷一：“俚语有习而不察者，如事无过分，曰哀而不伤。”《二刻拍案惊奇．许察院感梦擒僧》：“王爵与王惠哭做了一团，四个妇人也陪出了哀而不伤的眼泪。”老舍《四世同堂．四三》：“他喜欢打扮，愿意有男朋友，可是这都不过是一些小小的哀而不伤的青春的游戏。”