唐．韩愈《送高闲上人序》：“天地事物之变，可喜可愕，一寓于书。故旭（张旭）之书，变动犹鬼神，不可端倪。”

唐．张旭，著名书法家，世称其为“草圣”。韩愈称赞张旭书法鬼斧神工，变化莫测。后遂以“不可端倪”为称誉书法、文章变化莫测之典。

清．王晫《今世说．文学》：“或诵近所为诗歌共质，间以谐谑，晌午，犹不肯成一字。同人来相敦迫，方始振笔直书，涛怒云舒，不可端倪。”

偏正 端，头绪。倪，边际。找不着头绪，摸不着边际。形容变化莫测。语本《庄子·大宗师》：“忘其肝胆，遗其耳目，反复终始，不知端倪。”清·方宗诚《古文简要序》：“其理千条万绪，变变化化，～。”△多用于变化大方面。