英国伟烈亚力口(Alexander Wylie)译，清王韬笔录。是书记述从明代崇祯英船商初至一直到清代道光间东印度公司专利的取消，前后二百年间，中英通商前前后后的事例。其所记甚详，对明清外交、对外经济和鸦片战争的起因都有所叙述，可从中得到有益的资料。有光绪十五年(1889)刻本。