八卷。元王恽(1227－1304)撰。王恽字仲谋，号秋涧，卫州汲县(今属河南)人。生平事迹详见《承华事略》。王恽中统二年(1261)任翰林修撰、知制诰、兼国史馆编修官，后调官晋府。至元十四年(1277)复入翰林为翰林待制。此书即记其三十四年中两入翰林有关词馆制度的故事，凡文章得失、典制沿革、掌故遗文等，皆汇而录之，颇为精核。王恽《自序》谓“灯火茆堂之夜，尊罍心赏之间，吐嘉话于目前，想玉堂于天上”，因定书名为《玉堂嘉话》。书中记载当时制诰特详，足以见一朝之制。如船落致祭文、太常新乐祭文之类，皆他书所不载。又如，记唐张九龄、李林甫告身之式；记平宋所得法书古画名目；宋聘后六礼；金科举之法；以及论宣谕制诰之别；据柳公权跋，知唐时已有广韵；辨米芾之称南宫，以赠官太常；记秦桧家庙之制；摘颜真卿书出师表之伪；谓《金史·天文志》出于太史张中顺；与张德辉述塞北之程、刘郁述西域之事等，皆足以资考证。论宋、辽、金三史当各自成书，辽金不当为载纪，尤为平允。书中也有可供商榷之处，如论日月五星则不知推步之法，谓古妇人无谥则不知声子、文姜之例，论六帖则沿袭《演繁录》，论舜事则误信钱时，论野合则附会《博物志》，皆为小疵。《唐六典》女伯女叔一条，二卷五卷重复出现，亦失检校。但全书大体精核该洽，足资参考。此书收入王恽所著《秋涧先生大全文集》中，又有《墨海金壶》、《四库全书》、《守山阁丛书》、《丛书集成初编》等丛书本。清人王仁俊又辑《佚文》一卷，收入《经籍佚文》中，可供参阅。