二卷。英国梅滕更(1856－1934)、慈溪刘廷桢(生卒年不详)同译。梅滕更，又名梅因、戴维·邓肯。英国安立甘教会传教医师。1881年来华，创办并主持杭州安立甘教会的广济医局，兼任杭州海关外科医师。1926年退休返英。此书前有光绪二十三年(1898)刘廷桢序，序中称将西医产科名家所著原本，绘图立说，选译成此书。卷一论受孕产生诸事共二十三则，卷二论难产及产后诸症共二十四则。每则下列西医名称。子宫骨骼内外部位，以及经期胎孕产前产后，条分缕析，内容详尽。卷末附“中西产科合辨”一卷，使中医西医产科之论互相印证，以补中医之缺。现存此书无图、无附卷。大约图与附卷另刊一册，失佚来存。此书内容完备，论述详悉，条理清晰，对西医在我国的传播和应用具有很重要的地位。有杭州广济医局本。